30 Haziran 2013 Pazar

Blogumuza Yeni Yazar Arıyoruz!


Merhabalar. Şu aralar iş ve günlük hayatımızdaki yoğunluklardan ve Kemikler Şehri'nin de promosyon dönemi dolayısıyla yaşadığı yoğunluk ve ekibimizin yeterli olamaması nedeniyle biraz yardıma ihtiyacımız olduğunu fark ettik. Bu nedenle ekibimize bize yardımcı olmak isteyen 1 veya 2 kişi katmak istiyoruz. Konuyla ilgilenenler aşağıdaki soruları yanıtlayıp mail adresimiz olumculoyuncaklar@gmail.com'a gönderebilirler.
 
Ad:
Yaş:
1. Blogumuz hakkında ne düşünüyorsunuz? Ne kadar süredir blogumuzun takipçisisiniz ve neden ekibimizin bir parçası olmak istiyorsunuz?
2. Ölümcül Oyuncaklar Serisi ile ne kadar ilgilisiniz?
3. Blogger hakkında bilginiz var mı? Nasıl kullanılacağını biliyor musunuz?
4. İngilizce seviyeniz ne derece? Çeviri yapabilecek kadar iyi mi? Cevabınız evet ise aşağıdaki metni çevirmenizi rica ediyoruz:

"I have a lot of boy readers and they love it because there’s a ton of action. There’s a lot of people’s heads getting chopped off, there’s a lot of monsters. It is really gritty and dark. One of the fantastic things about the young-adult category is that it blends millions of different genres.Twilight is romance to me. The Hunger Games is a dystopian science fiction. This is classic urban fantasy. It’s really a different thing."

5. Çeviri yapamam ama başka bir şeyler yapabilirim diyenler neler yapabileceğinizi yazabilirsiniz.

'Kemikler Şehri' LeakyCon Panelinden Notlar

29 Haziran'da Portland'da gerçekleştirilen LeakyCon panelinde Kemikler Şehri'nden yeni görüntüler yayınlandı ve Cassandra Clare soruları cevapladı.


"Klip: Harika! New York Enstitüsü'nün dışında başlıyor, Jace, Clary'yi iyileştiriyor ve etrafı gösteriyor. Enstitü'nün içi inanılmaz görünüyor! Aşırı güzel! "


"Millet bu film HARİKA görünüyor!"


"Bu #KemiklerŞehri #ÖlümcülOyuncaklar görüntüsü... Aman Tanrım. Neredeyse kusursuz."


"Klip esnasında yazmama izin vermediler ama VAY CANINA! Gerçekten çok güzeldi!"

29 Haziran 2013 Cumartesi

'Kemikler Şehri' Yönetmeni ve Oyuncuları Filmde Giydikleri Deri Kostümler Hakkında Konuşuyor


Harald Zwart: Deriyi kostümlerde farklı şekilde nasıl kullanabilirdik? Daha öncekilerden farklı, uçuk şeylere benzemeyecek şekilde... Araştırdık ve bulduk.

Lily Collins: Çok seksi ve uçlarda kıyafetler. Kostüm gibi değiller. Daha çok tarz kıyafetler gibi.

Kevin Zegers: Sabahları o derilerin içine girmek tam bir işkenceydi.

Jamie C. Bower: Tam üç saatimizi alıyordu. Son zamanlarda bu süreyi 2,5 saate indirmiştik. Bazen onlarla uyuyordum. Sabah duş bile almıyordum. Onlarla dolaşıyordum ki ertesi gün onlarla sete gidebileyim. En azından iki saatimi boşa harcamıyordum.

Godfrey Gao: Ben göz kalemi, göz farı, oje ve ışıltılı, gerçekten ışıltılı ruj kullandım ve sanırım yanaklarıma biraz allık kullanacağım.

***Çeviriler röportajın tamamı değil.

Çeviri: elwiens
MTV | TMISource

28 Haziran 2013 Cuma

'Kemikler Şehri'nden Yeni Resimler İçeren Film Kampanya Kitabı

9 Temmuz 2013 tarihinde satışa çıkacak olan 'Film Kampanya Kitabı'ndan resimler paylaşıldı. İşte paylaşılan resimler;

image host image host image host image host image host image host image host image host image host image host image host

Kemikler Şehri İçin Yapılan 'Live' Dergisi Çekimlerinden Resimler


imagebam.com imagebam.com imagebam.com imagebam.com imagebam.com imagebam.com imagebam.com imagebam.com imagebam.com imagebam.com

Senarist Jessica Postigo 'Küller Şehri'nin Senaryosundan Bahsetti


"Küller Şehri'nin senaryosunu bitirdin mi?"

"Bir süre önce bitirdim ama yeniden düzenliyorum. Şu anda yönetmen için bir taslak hazırlıyorum. Onun fikirlerini ve bakış açılarını içeriyor."


Ölümcül Oyuncaklar: Kemikler Şehri 5. Fragman (TR Altyazılı)


 
Çeviri & Video Yapımı: Görkem D.

Fragman, Jamie C. Bower'ın katıldığı Barselona hayran etkinliğinde yayınlandı.
Etkinlikten Jamie C. Bower resimleri için tıklayın.

Barselona'da Düzenlenen 'Ölümcül Oyuncaklar' Hayran Etkinliğine Jamie C. Bower Katıldı

27 Haziran Perşembe günü Barselona'da, Ölümcül Oyuncaklar hayranları için düzenlenen hayran etkinliğine Jamie Campbell Bower katıldı. Etkinlikte 'Kemikler Şehri'nden yeni bir sahne ve fragman yayınlandı. Fragmanı izlemek için tıklayın.

image host image host image host image host image host image host image host image host

'Kemikler Şehri'nden Yeni Resimler İçeren Gölge Avcısı Kılavuzu

9 Temmuz 2013 tarihinde satışa çıkacak olan 'Gölge Avcıları' kılavuzundan resimler paylaşıldı. İşte paylaşılan resimler;

image host image host image host image host image host image host image host image host